본문 바로가기

영어 공부23

유용한 영어표현 #6 : it shouldn't be controversial it shouldn't be controversial. 뜻 : 거기에 대해서는 이견이 있어서는 안됩니다. 이것도 협상 등 회의를 진행할 때 자주 사용되는 표현입니다. 양측의 주장의 전제가 되는 사항들, 또는 기존에 이미 합의한 (합의했다고 믿는) 사항들에 대해서, 이견이 있어서는 안된다고 강조하고 싶을 때 본 표현을 사용합니다. 뉘앙스상으로는, '그건 변경이 불가능하니 더이상 논하지 말자'는 뉘앙스가 담겨 있습니다. [Example] A: 그러면 판매가는 톤당 70불로 합의하겠습니다. B: 좋습니다. 다만, 한가지더, 수입 관세를 판매자/구매자가 50대 50으로 부담했으면 합니다만.. A: 그건 법률에 따른 강제사항이므로 받아들일 수 없습니다. 거기에 대해서 이견이 있어서는 안됩니다. That can n.. 2021. 9. 7.
유용한 영어표현 #5 : From the scratch from the scratch / from scratch 뜻 : (완전) 처음부터 단순히 'from the beginning' 하는 것보다 더 강한 의미로 '완전 처음부터', '완전 밑바닥부터 다시' 라는 뉘앙스를 갖고 있습니다. 실제로 보면 주로 기존에 무슨 일인가를 해왔는데, 상황이 여의치 않아서 다시 해야 한다던지 하는 경우에 종종 사용합니다. [Example] A: 우리가 제시한 가격 인하안에 대해서 상대방측 경영진에서 그럴거면 계약은 없었던 것으로 하자고 강경하게 나오는가 봅니다. B: 그래요? 어떻게든 계약이 성사되지 않으면 곤란한데.. A: 처음부터 전략을 다시 세워야 될 것 같습니다. I think we should set up a new strategy from the scratch. s.. 2021. 9. 7.
유용한 영어표현 #4 : as far as I am concerned as far as I am concerned 뜻 : 나로서는, 나에게 있어서는, 내 생각에는 나에게 있어서는 ~~ 하다 라는 의미로, 그 뉘앙스는 '사람에 따라 다를 수도 있지만 적어도 나는 ~~ 하다' 라는 것입니다. 즉 '남들이 어떻든 간에 나는 아무튼 그래!' 라는 강조의 의미를 내포하고 있습니다. [Example] A: 상대방이 추가 10% 할인을 요구해 왔습니다. B: 정말 요구사항이 끝도 없군요. 어떻게 대응해야 할까요? A: 제 생각에는, 이제 더이상 그쪽과 협상을 계속하기 힘들 것 같습니다. As far as I'm concerned, it's very hard to continue negotiation with them any more. 단순히 'in my opinion' 이라고 하는 것.. 2021. 9. 6.
유용한 영어표현 #3 : keep details to a minimum keep details to a minimum 뜻 : 세부적인 내용은 최소화하다 간단하게 minimize the details 라고 할수도 있지만, 의외로 회의 등에 자주 사용되는 표현입니다. [Example] A: 구체적인 자료들을 보내기 전에 우선 전체적인 구조를 담은 프리젠테이션 자료를 상대방에 먼저 보낼 생각입니다. B: 프리젠테이션 자료는 어떤 식으로 작성할 예정이세요? A: 지금단계에서는 계약에 관한 세부적인 내용들은 최소화 하려고 합니다. I will try to keep details for the contract to a minimum at this stage. minimum 대신 maximum을 쓰면 세부적인 내용은 최대화하다 라고 뜻이 변하게 됩니다. 아울러 details 대신에 다른.. 2021. 9. 6.

티스토리툴바